泽尚阳光
分享到:

他们是这样让文字悄悄有了生命

日期: 2019-05-08
浏览次数: 72

看点:运用比拟能增添特有的情味,把事物写得神形毕现,栩栩如生,便于抒发爱憎分明的感情,表达鲜活的道理。在大作家们的笔下,比拟为文章增色不少,让作品更有生命力、感染力。



指鹿为马,人与物的互相感知

大二那年,我在学校的食堂里捧着一本王小波的书看,他在《智慧与国学》一文中讽刺某些人文学者热衷卖弄学问,却少有真知灼见时,引用了一则拉·封丹的寓言。他说那些人啊,是“大山临盆,最后生下一只耗子”。当时真没忍住,“噗嗤”一声,一口浓汤直接喷了出来,算是为这句精湛的俏皮话洗地施礼了。

“大山临盆,最后生下一只耗子。”这是典型的比拟手法。比拟是什么?比拟是一种常见的修辞格,其发力方式是通过巧妙地联想,把物直接当人来写,或把人直接当物来写,又或者把物直接当物来写。当人来写的叫拟人,当物来写的叫拟物。

先来看看文笔一贯诙谐不羁的马克·吐温先生,是怎么玩转比拟句的。

“紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上,这就是宽恕。”

这个拟人句干净利落,却饶有回味,不但一笔把被踩扁的紫罗兰写活了,还悄然赋予了她人类的灵魂与美德。

“20年后,让你感到失望的不会是你做过的事,而会是你没做过的事,所以,请解开绳索,驶离安全的港湾,扬帆起航吧。去探索,去梦想,去发现!”

很显然,马克·吐温在这里把人当作船来描写。人按照船的特性,将驶离港湾,扬帆起航。这种拟物手法,显然传递出了饱满的画面感,增强了行文的宏大气势,令人印象深刻。

从物到人,它就这样鲜活了起来

比拟这种修辞格跟比喻很像,都有甲乙两种事物相比的意味。不同的是,比喻是以乙喻甲,用乙和甲的相似性来打比方,作比较。比拟则更加直接,是直接拿乙的特性来写甲。

举个例子:一轮明月从云层中升起来,像姑娘皎洁的面庞。这显然是比喻句,把明月比作皎洁的面庞。如果改成比拟修辞,则可以这样写:云层之中,明月探出她皎洁的面庞。

这一句,明月被直接写成了人,并按照人的特性,探出皎洁的面庞。修辞效率显然提高,形象展现也更明快、跳脱。所以,比喻修辞会让人产生奇妙的联想,以“杯弓蛇影”的形象衍生,平添阅读体验;而比拟修辞更厉害,它直接跳过了联想的环节,径直“指鹿为马”,马蹄哒哒地令你心跳加速、意趣盎然。

比拟修辞方式,如果用好了,就仿佛你拥有了一只马良的神笔,画猫喵喵叫,画龙腾云霄,不但令文字描绘倏然增色、闪亮鲜活,更能赋予作品张弛有度的情绪体验和节奏快感。

比如,苏雪林的《溪水》:

水初流到石边时,还是不经意地涎着脸撒娇撒痴地要求石头放行,但石头却像没有耳朵似的,板着冷静的面孔,一点儿不理。于是水开始娇嗔起来了,拼命向石头冲突过去;冲突激烈时,浅碧的衣裳袒开了,露出雪白的胸臂,肺叶收放,呼吸极其急促,发出怒吼的声音来,缕缕银丝头发,四散飞起。

作者一落笔即赋予了溪水和石头人格,以“撒娇撒痴”“板着冷静的面孔”“娇嗔”“怒吼”等人物动态、情绪式的笔法,展开画面,推进情节,交错以“浅碧的衣裳”“雪白的胸臂”“缕缕银丝”的鲜活色彩,有节有制地推动故事高潮,把溪流写泼了,把石头写怒了,牢牢把控着读者的阅读情绪,看得人心头突突直跳。真是好一出深情款款又纠结难缠的感情戏啊!

从人到物,似乎也多了几许呆萌

把事物写成人,无疑会增添事物的灵性,令其形象鲜活。而把人写成事物,物化其一点,看似降低了人的维度,有时竟能在语境的对比中形成一种意料之外的呆萌。

王安忆《命运交响曲》里写:“会客室里没有一个人是我熟悉的,于是我只能呆呆地站在那里等人认领。”

若换做其他人来写,很有可能会写成“会客室里没有一个人是我熟悉的,于是我只能呆呆地站在那里等着有人认出我,接待我。”这样的表述毫无特色,又显得哕唆,王安忆巧妙地在文末用出“认领”一词,将文中的“我”进行了拟物处理,这突如其来的“降维打击”,再结合前文“呆呆地”语境铺垫,那没人熟悉、当场物化的“我”,竟横生出一股萌萌的囧意,整个句子浑然漂亮起来。

我想,只要以多情的心体察人间万物,平日仔细观察,反复推敲你的词汇,你一定能书写出令人惊艳的比拟句,一定可以拥有马良的神笔,令文章活色生香,龙腾虎跃。

(摘自《OC15》,有删改)


News / 相关新闻 More
2021 - 01 - 19
《格列佛游记》最早出版时,名为《游历世界上几个偏远国家》。这是一本读起来十分滑稽、有趣的小说,完全是一幅非现实,或者说非经验性的图景中的荒诞故事。小说主人公格列佛船长煞有介事地讲述了自己四次航海的“奇遇”:他曾到过“小人国”,那里的人身高仅为6英寸,“小人国”的小人们要用1500匹马拉的车才能运得动他;他曾到过“大人国”,在那里他成了那些身高可比教堂的巨人们的掌上玩物;他还到过“飞岛国”,见到了生活在空中的王公贵族与生活在海岛上的“飞岛国”的庶民,他们或进行以“黄瓜里提取阳光”的实验,或能以巫术召唤古今亡魂并与之对话,或能长生不老;他也曾到过慧骃国(马国),在这里,马是该国有理性的居民与统治者,一种与格列佛(也就是人类)相类的“牲畜”被马豢养并役使。格列佛在慧骃国生活了一阵后,受到感化,决心在此安享一生,不想却因不被信任而遭驱逐。历经曲折坎坷之后回到英国的格列佛,终于看破世事人生,余生与马...
2021 - 01 - 19
近年来,新高考背景下“任务驱动型新材料作文”的命题材料形式变化很大,由2015年的单一材料向多则“组合性”发展;内容上由一事一议向一事多议的“互补性”变化,特别强化了从中华传统文化中寻求文化信仰、文化自信的重要性;写作要求上由单一的议论文体向多向实用性文体变化,尤其是审题思维则强化了求同求异的辩证能力的训练,要想获得高分,就必须要抓住命题素材的三大特点,做好三个关键工作,才能架构起高分作文。【模拟命题】阅读下面的材料,根据要求写作。现在,有一个很奇怪的现象:“睡前抖音熬半宿,早上头条看世界。”小视频用户调查显示,抖音上的用户90%都在24岁以下,而这个年纪的人,或在读书或刚刚进入社会。对于这一现象,有人认为,小视频会让人更快地了解新鲜事物;有人认为,小视频会让人感受到生活中的快乐;也有人认为,刷多了小视频之后,会形成一种惯性,没有耐心去读一本书,不能静心去思考某一件事情;还有人认为,刷小视...
2020 - 12 - 31
大音希声,大美无形,这份从五千年的中华文明中孕育出的浪漫,如此动人。愿展翅如鲲鹏,入海似蛟龙。愿光明和方向与你常相伴,愿鸿雁传书,永不失联。“鲲龙”“蛟龙”“嫦娥”,这些取自古代神话的名字,承载着古人未竟的梦想与期待,也寄托着今人无限的希望与祝福。筚路蓝缕的航空航天人,在不断探索奋斗的过程中,也不忘在这一个个国之重器的命名上,体现自己凝望那片壮丽星空之时的浪漫。鲲鹏展翅,蛟龙入海  AG600别名“鲲龙”,是目前世界上在研最大的水陆两栖飞机,其最大特点是既能在陆地上起降,又能在水面上起降。将其命名为“鲲龙”,寓意着“鲲鹏展翅,蛟龙入海”。  “鲲鹏”是中国古代神话中的上古神兽,记载始于《列子》。大家比较耳熟能详的,是庄子的《逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。”  “蛟龙”也是中国古代神话中的神兽。相传...
2020 - 12 - 31
【主题解读】随着中国的崛起,中国有了实质性的外在影响力。不管中国国内发生什么,都会对外在世界产生巨大影响。正因如此,世界各国一直紧盯中国的变化。也正因为这样,近年来中国把“让世界读懂中国”提升到一个战略高度。读懂是理解与认同的基础,只有读懂才能架起沟通的桥梁、连起合作的纽带。今天,全世界都在向东看。无论是历史上厚重深邃的中国,还是当下奋进自信的中国,无论是民族复兴路上逐梦而行的中国,还是世界舞台上致力于构建人类命运共同体的中国,都需要世界以多元的视角,走近她,深入她,读懂她,读出一个全面、立体、真实的中国。如今,世界也正一点点读懂中国,通过神舟系列宇宙飞船,通过中国四通八达的高铁,通过杭州G20峰会,通过亚投行,通过“一带一路”,通过中国与世界的互利共赢,通过全面建成小康社会的壮丽画卷……不过,“读懂中国”仍是一个长远的事业。【时事在线】11月20日至22日,2020年“读懂中国”国际会议...

评论

    首页 上一页 下一页 尾页 页次/ 条记录

    发评论

    泽尚阳光
    电话: 86 010-87888797
    传真:+86 010-67384800
    地址:北京市丰台区公益西桥城南大道1座1101号
    邮编:330520
    Copyright ©2018 - 2021 泽尚阳光
    犀牛云提供企业云服务
    X
    1

    QQ设置

    3

    SKYPE 设置

    4

    阿里旺旺设置

    5

    电话号码管理

    6

    二维码管理

    返回顶部
    展开
    泽尚阳光
    泽尚阳光
    泽尚阳光