2020
-
10
-
19
提纲挈领：《一剪梅》走红欧美，是偶然也是必然歌曲《一剪梅》又火了，并且是在海外！在视频网站Youtube上，5年前上传的《一剪梅》MV已有了327万播放量和18万点赞，基本上一晚上就能涨几十万的播放量。而这首发行于1983年的经典歌曲，还一口气登上音乐流媒体Spotify的挪威、芬兰、瑞典等国排行榜前三。各种翻唱、表情包，Tik Tok（抖音国际版）上网友各种玩梗，这首歌曲最近在欧美的热度可以说是在中文歌曲史上是史无前例的第一次。一首老歌为啥在海外爆红？因为一句歌词，“雪花飘飘，北风啸啸”。外国网友认为，歌手以他独特的转音和颤音，唱出了一种“孤寂绝望的感觉”。现如今，在海外网络，“XUE HUA PIAO PIAO、BEI FENG XIAO XIAO”已经成了流行语。许多在海外出生的华裔年轻人突然发现：这不是我爸妈经常哼的那首歌吗？于是很快，一条“父母们无法念出‘雪花飘飘北风萧萧’”的话题再度席卷国外社交网络。华裔年轻人们拿一张写了几句中文的纸给父母，让他们念出来，但几乎所有父母念到最后一句“雪花飘飘北风萧萧”时都无法正常朗读，而是不由自主地用唱的才能顺利完成这个句子。《一剪梅》作为费玉清的代表作之一，1983年推出后又随着此后播出的同名电视剧广泛传播，早已是华人世界里无人不知的歌曲。而精湛的词曲和演唱也令这首歌无论什么时代都值得一再聆听。正如YouTube上一些外国网友的留言：...